台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

什么时候

shénme shíhou

代詞
1 いつ、どんな時に
📝 時を尋ねる疑問詞。具体的な日時、時期、またはある出来事が起こる時を問う。
什么时候来? (Nǐ shénme shíhou lái?)
あなたはいつ来ますか?
我们什么时候开始? (Wǒmen shénme shíhou kāishǐ?)
私たちはいつ始めますか?
什么时候会到? (Tā shénme shíhou huì dào?)
彼はいつ着きますか?
你知道他什么时候结婚吗? (Nǐ zhīdào tā shénme shíhou jiéhūn ma?)
あなたは彼がいつ結婚するか知っていますか?
2 〜する時、〜する頃
📝 文中で時を表す接続詞的に用いられる。先行する節の内容が起こる時を示す。
什么时候有空,就什么时候去看你。 (Wǒ shénme shíhou yǒu kòng, jiù shénme shíhou qù kàn nǐ.)
私がいつか空いたら、その時にあなたに会いに行きます。
什么时候下雨了,我们就不能出去玩了。 (Shénme shíhou xià yǔ le, wǒmen jiù bù néng chūqù wán le.)
雨が降る時、私たちは外で遊ぶことができなくなります。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/07/23 00:47 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ