古語
よその山の粗い石。他者の言行や失敗も自分を磨く助けになる喩え。
📝 対句は「可以攻玉」。『詩経』小雅・鶴鳴に由来する。
他山之石、競合の失敗から学ぼう。
(tā shān zhī shí, xiàng duì shǒu de shī bài xué xí)
他山の石、競合の失敗から学ぼう。
他山之石、可以攻玉と言うではないか。
(tā shān zhī shí, kě yǐ gōng yù)
他山の石も玉を磨けるというではないか。
隣国の政策は他山之石となる。
(lín guó de zhèng cè kě zuò tā shān zhī shí)
隣国の政策は他山の石となる。
⚖️ 類義語との比較
「前车之鉴」が失敗の戒めに限るのに対し、本句は他者一般を自己研鑽に活かす含みを持つ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「他山之石」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
