台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

保证书

bǎo zhèng shū

名詞
誓約書。保証や約束を記した文書。
📝 書面での確約。
他写了一份保证书 (tā xiě le yī fèn bǎozhèngshū.)
彼は誓約書を一枚書いた。
保证书上有他的签名。 (bǎozhèngshū shàng yǒu tā de qiānmíng.)
誓約書には彼の署名がある。
这份保证书具有法律效力吗? (zhè fèn bǎozhèngshū jùyǒu fǎlǜ xiàolì ma?)
この誓約書は法的効力があるのか。

⚖️ 類義語との比較

「承诺书」に近いが、より確約・保証の意が強い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 15:25 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ