副詞
ごくたまに。ほんのまれに。多く“偶一为之”の形で用いる。
📝 「たまに一度くらいする」という意味で使われる。
这种事偶一为之,无伤大雅。
(Zhè zhǒng shì ǒuyī wéizhī, wú shāng dàyǎ.)
こういうことはたまに一度くらいなら、大したことはない。
他偶一出错,并不影响全局。
(Tā ǒuyī chūcuò, bìng bù yǐngxiǎng quánjú.)
彼がごくたまに間違えても、全体には影響しない。
偶一放纵,未尝不可。
(Ǒuyī fàngzòng, wèicháng bùkě.)
ごくたまに羽目を外すのも、悪くはない。
⚖️ 類義語との比較
“偶一”は「ごくまれに一度」という極めて少ない頻度を強調し、“偶尔”よりまれな度合いが強い。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/06/21 19:00
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「偶一」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)