名詞
悪事の張本人。首謀者。元凶。
📝 書面語。「元」は「首・もと」の意。
他是这起案件的元恶。
(Tā shì zhè qǐ ànjiàn de yuán'è.)
彼はこの事件の張本人だ。
必须严惩元恶，以儆效尤。
(Bìxū yánchéng yuán'è, yǐ jǐng xiàoyóu.)
首謀者を厳しく罰し、見せしめにしなければならない。
元恶已被绳之以法。
(Yuán'è yǐ bèi shéng zhī yǐ fǎ.)
張本人はすでに法の裁きを受けた。
⚖️ 類義語との比較
「元恶」と「元凶」はともに首謀者を指すが、「元恶」はやや古風で書面的、「元凶」の方が現代では一般的である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「元恶」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
