台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

内中

v1
nèizhōng

名詞
その中。中の方。物事の内部・なかみ。
📝 やや書き言葉的。「内中の事情」のように内部の事情を指すことが多い。
内中的缘由,他始终没有说明。 (nèizhōng de yuányóu, tā shǐzhōng méiyǒu shuōmíng.)
その中の事情を、彼は最後まで説明しなかった。
这件事内中另有隐情。 (zhè jiàn shì nèizhōng lìng yǒu yǐnqíng.)
この件にはその内側に別の事情がある。
箱子里东西不少,内中还有几封旧信。 (xiāngzi lǐ dōngxi bù shǎo, nèizhōng hái yǒu jǐ fēng jiù xìn.)
箱の中には物が多く、その中に古い手紙も数通あった。

⚖️ 類義語との比較

“内中”は「その中・内部の事情」を指す書き言葉的な語で、“其中”は前述の範囲の中を指す。“里面”は具体的な空間の内側を指す口語的な語。
生成日: 2026/06/21 19:00