台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

另类

v1
lìnglèi

形容詞
型破りな、異色の、オルタナティブな。主流と異なる独特のスタイル。
📝 肯定的にも否定的にも使われる。
她的穿着风格非常另类 (Tā de chuānzhuó fēnggé fēicháng lìnglèi.)
彼女のファッションスタイルは非常に型破りだ。
这是一种另类的教育方式。 (Zhè shì yī zhǒng lìnglèi de jiàoyù fāngshì.)
これはオルタナティブな教育方法だ。
他在公司里一直被视为另类 (Tā zài gōngsī lǐ yīzhí bèi shìwéi lìnglèi.)
彼は会社でずっと異端児と見なされてきた。

⚖️ 類義語との比較

「另类」は主流から外れた独自性を強調し、「独特」は単にユニークであることを指す。
生成日: 2026/05/30 22:48