台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


擬声詞
カチッ、カチャという擬音語。物が当たる・割れる・止まる音を表す。
📝 “咔嚓”“咔嗒”などの語素となる。
的一声,门锁上了。 (Kā de yī shēng, mén suǒ shàng le.)
カチッという音で、ドアが施錠された。
相机地响了一下。 (Xiàngjī kā de xiǎng le yīxià.)
カメラがカシャッと一度鳴った。
树枝地断了。 (Shùzhī kā de duàn le.)
木の枝がポキッと折れた。

⚖️ 類義語との比較

“咔”は単音の擬音、“咔嚓”は割れる・切れる連続音を表す。
登録日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ