古語
あなたは魚ではない。他者の心境は容易に測れないことのたとえの前半。
📝 対句は「安知鱼之乐」。『荘子』秋水篇の濠梁の問答による。
子非鱼，安知鱼之乐？
(zǐ fēi yú, ān zhī yú zhī lè?)
あなたは魚でないのに、どうして魚の楽しみが分かるのか。
子非鱼，怎知他人苦乐。
(zǐ fēi yú, zěn zhī tārén kǔlè.)
あなたは魚でない、他人の苦楽をどうして知ろう。
子非鱼一句出自《庄子》。
(zǐ fēi yú yí jù chū zì 《zhuāngzǐ》.)
「子非鱼」の句は『荘子』に出る。
⚖️ 類義語との比較
「安知鱼之乐」と対をなす、他者理解の限界を説く前半句。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「子非鱼」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
