台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

存疑

cún yí

動詞
疑問を保留する、疑わしい点をそのまま残して結論を出さない。
📝 確証がないため判断を保留することを指す。
这个说法尚有存疑之处。 (zhège shuōfǎ shàng yǒu cún yí zhī chù.)
この説にはまだ疑わしい点が残っている。
证据不足,此案暂且存疑 (zhèngjù bùzú, cǐ àn zànqiě cún yí.)
証拠が不十分なので、この件はひとまず疑問を保留する。
对于结论,我持存疑态度。 (duìyú jiélùn, wǒ chí cún yí tàidu.)
結論については、私は疑問を保留する態度をとる。

⚖️ 類義語との比較

「怀疑」が疑いを抱くことを指すのに対し、「存疑」は判断を下さず疑問を保留しておくことを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ