動詞
パロディ化する。ふざけて作り変える。
📝 既存の作品や人物を面白おかしく改変する行為。
网友们恶搞了这部经典电影。
(wǎngyǒumen ègǎole zhè bù jīngdiǎn diànyǐng.)
ネットユーザーたちはこの名作映画をパロディ化した。
他喜欢恶搞明星的照片。
(tā xǐhuān ègǎo míngxīng de zhàopiàn.)
彼は芸能人の写真をいじって遊ぶのが好きだ。
这个视频恶搞得太过分了。
(zhège shìpín ègǎo de tài guòfèn le.)
この動画はパロディが度を越している。
⚖️ 類義語との比較
「恶搞」はネット文化に由来する諧謔的な改変を指し、「戏仿」は文学的なパロディ、「调侃」はからかいの意味合いが強い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:49
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「恶搞」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
