台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

感知

gǎnzhī

動詞・名詞
感じ取ること、知覚。センサーなどが対象を検知する意味でも用いる。
📝 技術分野では「センシング」「検知」と訳す。
传感器能够感知温度的变化。 (chuángǎnqì nénggòu gǎnzhī wēndù de biànhuà.)
センサーは温度の変化を感知できる。
人体可以感知外界的刺激。 (réntǐ kěyǐ gǎnzhī wàijiè de cìjī.)
人体は外界の刺激を感知できる。
系统会自动感知网络故障。 (xìtǒng huì zìdòng gǎnzhī wǎngluò gùzhàng.)
システムは自動的にネットワーク障害を感知する。

⚖️ 類義語との比較

「感觉」が主観的な感じであるのに対し、「感知」は情報として捉え認識するニュアンスが強い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ