台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

折耗

shéhào

動詞
目減りする、保管・運搬で量が減る
📝 ここでは shé と読む。名詞としても用いる。
粮食在运输中难免有折耗 (Liángshi zài yùnshū zhōng nánmiǎn yǒu shéhào.)
穀物は輸送中にどうしても目減りが生じる。
长期储存会造成一定的折耗 (Chángqī chǔcún huì zàochéng yīdìng de shéhào.)
長期保存は一定の目減りを招く。
我们要尽量减少货物的折耗 (Wǒmen yào jǐnliàng jiǎnshǎo huòwù de shéhào.)
我々は貨物の目減りをできるだけ減らさなければならない。

⚖️ 類義語との比較

“折耗”は保管や運搬による物量の自然減を指し、“折秤”は計量し直したときの重量減を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ