台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

搜捕

sōubǔ

動詞
捜索して逮捕する。捜査逮捕する。
📝 逃亡者・容疑者を探し出して捕らえること。
警方连夜搜捕逃犯。 (jǐngfāng liányè sōubǔ táofàn.)
警察は夜通し逃亡犯を捜索逮捕した。
他们在全城展开了大规模搜捕 (tāmen zài quánchéng zhǎnkāi le dà guīmó sōubǔ.)
彼らは町中で大規模な捜索逮捕を展開した。
嫌疑人在搜捕中被当场抓获。 (xiányírén zài sōubǔ zhōng bèi dāngchǎng zhuāhuò.)
容疑者は捜索逮捕の最中に現場で取り押さえられた。

⚖️ 類義語との比較

「搜捕」は捜索と逮捕を伴う行為、「追捕」は追跡して捕らえる、「缉捕」は犯人を手配して捕らえる公的な行為。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ