🔊 '作'は軽声
動詞
📖 否定には'不'を用いる。補語を伴う場合は'得'が必要（操作得很熟练）。離合詞として用いられる場合、間には「了、过、着」などが入りうる（操作了一下）。
1
（機械・装置などを）操作する、動かす
📝 コンピュータ、機械、機器などの操作に広く用いられる。
请按照说明书来操作。
(Qǐng ànzhào shuōmíngshū lái cāozuò.)
説明書に従って操作してください。
他熟练地操作着机器。
(Tā shúliàn de cāozuòzhe jīqì.)
彼は機械を巧みに操作している。
这个软件的操作很简单。
(Zhège ruǎnjiàn de cāozuò hěn jiǎndān.)
このソフトウェアの操作はとても簡単です。
我不会操作这个设备。
(Wǒ bù huì cāozuò zhège shèbèi.)
私はこの機器を操作できません。
2
（事柄・計画などを）進める、実行する、処理する
📝 計画の実行や事態の処理など、抽象的な事柄にも用いられる。
公司正在考虑下一步的操作。
(Gōngsī zhèngzài kǎolǜ xià yī bù de cāozuò.)
会社は次のステップの操作（実行）を検討中です。
这次的操作非常成功。
(Zhè cì de cāozuò fēicháng chénggōng.)
今回の操作（処置）は非常に成功した。
他巧妙地操作了整个局面。
(Tā qiǎomiào de cāozuò le zhěnggè júmiàn.)
彼は巧妙に局面全体を操作した。
名詞
1
操作、処置、オペレーション
📝 動詞「操作」の名詞形。コンピュータ、機械、医療行為などに用いられる。
请小心操作。
(Qǐng xiǎoxīn cāozuò.)
操作には注意してください。
这是复杂的手术操作。
(Zhè shì fùzá de shǒushù cāozuò.)
これは複雑な手術操作です。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 01:48
広告エリア (Detail Footer)
