台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

政声

zhèngshēng

名詞
政声。官吏や為政者の施政に対する世間の評判・名声。
📝 書面語。善政によって得られる評判を指すことが多い。
他为官清廉,政声极佳。 (Tā wéiguān qīnglián, zhèngshēng jí jiā.)
彼は清廉な官吏で、政声が非常に良い。
这位县令的政声远播。 (Zhè wèi xiànlìng de zhèngshēng yuǎn bō.)
この県令の政声は遠くまで伝わった。
贪腐使他的政声扫地。 (Tānfǔ shǐ tā de zhèngshēng sǎodì.)
汚職のために彼の政声は地に落ちた。

⚖️ 類義語との比較

「政声」は為政者の施政に対する世間の評判に限定されるのに対し、「口碑」は対象を問わない人々の評判一般を、「政绩」は評判のもととなる実際の業績を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ