方法

                    fāngfǎ                

📖 HSK4

名詞

1 方法、やり方、手段

请告诉我解决这个问题的方法。 (Qǐng gàosù wǒ jiějué zhège wèntí de fāngfǎ.)

この問題を解決する方法を教えてください。

我们找到了一个更有效的方法。 (Wǒmen zhǎodào le yī ge gèng yǒuxiào de fāngfǎ.)

私たちはより効果的な方法を見つけました。

学习外语没有捷径，只有勤奋的方法。 (Xuéxí wàiyǔ méiyǒu jiéjìng, zhǐyǒu qínfèn de fāngfǎ.)

外国語学習に近道はなく、勤勉な方法しかない。

2 （医学・薬学）用法、処方

这种药的用法很简单。 (Zhè zhǒng yào de yòngfǎ hěn jiǎndān.)

この薬の用法はとても簡単です。

请严格按照说明书的方法来服用。 (Qǐng yángé ànzhào shuōmíngshū de fāngfǎ lái fúyòng.)

説明書の方法に厳密に従って服用してください。

⚖️ 類義語との比較

'方法'は具体的なやり方や手順を指すことが多いのに対し、'办法'はより広範な解決策や方策を含む。また、'方式'はスタイルや形式に重点を置く場合がある。

生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／生成日: 2026/04/23 10:24