📝 暴力的な行為を表す口語的表現。比喩的にゲームなどで圧倒的に勝つ意味でも使われる。
那个恶霸被路人暴打了一顿。
(Nàge èbà bèi lùrén bàodǎ le yī dùn.)
あの暴漢は通行人にボコボコに殴られた。
他在游戏中被对手暴打，输得很惨。
(Tā zài yóuxì zhōng bèi duìshǒu bàodǎ, shū de hěn cǎn.)
彼はゲームで対戦相手にボコボコにやられ、惨敗した。
暴打他人是违法行为，必须承担法律责任。
(Bàodǎ tārén shì wéifǎ xíngwéi, bìxū chéngdān fǎlǜ zérèn.)
他人を暴行することは違法行為であり、法的責任を負わなければならない。
