諺
福のある人は忙しく働かなくてよい。運に恵まれた人はあくせくしなくても自然と幸運が訪れるということ。
📝 民間の俗諺。「有福之人不用忙，无福之人跑断肠」と対で語られることもある。
有福之人不用忙，事情自然会顺利解决。
(yǒu fú zhī rén bù yòng máng, shì qíng zì rán huì shùn lì jiě jué.)
福のある人は忙しく働かなくてよい(有福之人不用忙)、物事は自然に順調に解決する。
奶奶常说有福之人不用忙，凡事随缘。
(nǎi nai cháng shuō yǒu fú zhī rén bù yòng máng, fán shì suí yuán.)
祖母はよく「有福之人不用忙(福のある人は忙しくしなくてよい)」と言い、何事も縁に任せる。
有福之人不用忙这句俗话带着几分豁达。
(yǒu fú zhī rén bù yòng máng zhè jù sú huà dài zhe jǐ fēn huò dá.)
「有福之人不用忙(福のある人は忙しくしなくてよい)」というこの俗語には、いくらかの達観が込められている。
⚖️ 類義語との比較
「有福之人不用忙」が福運のある人の悠然さを述べるのに対し、「凡事预则立」は自ら備える人の努力を述べ対照的である。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:14
🔗 「有福之人不用忙」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
