台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

未尝

wèicháng

副詞
いまだかつて~しない。また否定の後に置いて「~でないとは限らない」と婉曲に肯定する。
📝 「未尝不可」のように二重否定で婉曲な肯定を表すことが多い。
这个办法未尝不可。 (zhège bànfǎ wèicháng bùkě.)
この方法も悪くはない。
未尝忘记你的恩情。 (wǒ wèicháng wàngjì nǐ de ēnqíng.)
私はあなたの恩を忘れたことがない。
失败未尝不是一种历练。 (shībài wèicháng bùshì yī zhǒng lìliàn.)
失敗もまた一種の鍛錬でないとは限らない。

⚖️ 類義語との比較

「未尝」は「未尝不」の形で婉曲な肯定を表す点が特徴で、単純否定の「未曾」とは用法が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ