名詞
オーラ、存在感。人が周囲に放つ独特の雰囲気や迫力。
📝 近年よく使われる口語で、人の風格やカリスマ性を表す。
她一出场，气场十足。
(Tā yì chūchǎng, qìchǎng shízú.)
彼女が登場するや、存在感は満点だった。
这位演员的气场很强。
(Zhè wèi yǎnyuán de qìchǎng hěn qiáng.)
この俳優のオーラはとても強い。
穿上正装，他的气场都不一样了。
(Chuānshàng zhèngzhuāng, tā de qìchǎng dōu bù yíyàng le.)
正装を身につけると、彼の存在感はがらりと変わった。
⚖️ 類義語との比較
“气场”は人が放つオーラや存在感を指し、“气质”は内面からにじみ出る品格・性質を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「气场」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
