名詞
流行語、はやり言葉。ネットなどで一時的に広く使われる新語。
📝 「潮」は流行の意。「网络潮语」の形でよく使われる。
年轻人聊天时爱用各种潮语。
(nián qīng rén liáo tiān shí ài yòng gè zhǒng cháo yǔ.)
若者はおしゃべりのときいろいろな流行語を使いたがる。
这本书收录了近十年的网络潮语。
(zhè běn shū shōu lù le jìn shí nián de wǎng luò cháo yǔ.)
この本はここ十年のネット流行語を収録している。
很多潮语过两年就没人说了。
(hěn duō cháo yǔ guò liǎng nián jiù méi rén shuō le.)
多くの流行語は二年もすれば誰も使わなくなる。
潮州語。広東省東部の潮汕地方で話される閩南語系の方言。
📝 「潮州话」「潮汕话」ともいう。海外の潮州系華人の間でも広く用いられる。
他在家里跟父母说潮语。
(tā zài jiā lǐ gēn fù mǔ shuō cháo yǔ.)
彼は家では両親と潮州語で話す。
潮语保留了不少古汉语的读音。
(cháo yǔ bǎo liú le bù shǎo gǔ hàn yǔ de dú yīn.)
潮州語には古代中国語の音がかなり残っている。
这首歌是用潮语演唱的。
(zhè shǒu gē shì yòng cháo yǔ yǎn chàng de.)
この歌は潮州語で歌われている。
⚖️ 類義語との比較
「流行语」は流行語の意のみだが、「潮语」は文脈により流行語と潮州語の二義があるので注意が要る。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:22
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「潮语」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
