田头

                    tiántóu                

名詞

田のはし、畑のきわ。田畑のへり。

📝 「田间地头」の形でもよく使う。

他把农具放在田头。 (tā bǎ nóngjù fàng zài tiántóu.)

彼は農具を畑のきわに置いた。

中午就在田头吃了点饭。 (zhōngwǔ jiù zài tiántóu chī le diǎn fàn.)

昼は畑のはしで少し食事をした。

田头插着一块界碑。 (tiántóu chā zhe yí kuài jièbēi.)

畑のきわに境界石が立っている。

⚖️ 類義語との比較

「田头」は田畑のはし・きわを指す。「田间」は田畑の中・あいだを指す点で位置が異なる。「地头」は「田头」とほぼ同義で併用される。

生成日: 2026/06/21 08:16