𝕏 LINE FB

相容

                    xiāngróng                

動詞

互いに相容れる、共存できる。多く否定形「不相容」で用いる。

📝 性質・立場・体系などが両立できるかどうかを述べる。

水火不相容。 (shuǐ huǒ bù xiāngróng.)

水と火は相容れない。

这两种观点彼此相容。 (zhè liǎng zhǒng guāndiǎn bǐcǐ xiāngróng.)

この二つの見解は互いに両立する。

新旧制度难以相容。 (xīn jiù zhìdù nányǐ xiāngróng.)

新旧の制度は両立しがたい。

⚖️ 類義語との比較

「相容」は二者が両立し受け入れ合う意、「兼容」は一方が他方をも取り込んで対応できる意。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 08:15 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「相容」を他の辞書で調べる (13件)