𝕏 LINE FB

而伯乐不常有

                    ér bó lè bù cháng yǒu                

古語

だが伯楽は常にはいない。人材を見抜く者が稀だと嘆く後半句。

📝 対句は「千里马常有」。韓愈『雑説』の名句で、知遇の難しさを説く。

千里马常有，而伯乐不常有，人才每被埋没。 (qiān lǐ mǎ cháng yǒu, ér bólè bù cháng yǒu, réncái měi bèi máimò.)

駿馬は常にいるが伯楽は稀で、人材は埋もれがちだ。

而伯乐不常有，故良才难遇明主。 (ér bólè bù cháng yǒu, gù liángcái nán yù míngzhǔ.)

伯楽は常にいないゆえ、良才は名君に遇いがたい。

而伯乐不常有一句发人深省。 (ér bólè bù cháng yǒu yí jù fā rén shēnxǐng.)

「而伯乐不常有」の一句は深く考えさせる。

⚖️ 類義語との比較

「千里马常有」の対句で、知る者の稀少を嘆く後半句。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/12 09:13 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「而伯乐不常有」を他の辞書で調べる (13件)