台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

背城一战

v1
bèi chéng yī zhàn

成語
1 城を背にして最後の決戦を行う、退路を絶って決死の戦いをする
📝 "背城借一"と同義。
将士们准备背城一战 (Jiàngshìmen zhǔnbèi bèi chéng yī zhàn.)
将兵たちは決死の戦いを準備した。
敌人逼近,我们只能背城一战 (Dírén bījìn, wǒmen zhǐ néng bèi chéng yī zhàn.)
敵が迫っており、我々は決死の戦いをするしかない。
背城一战的精神感染了所有人。 (Bèi chéng yī zhàn de jīngshén gǎnrǎnle suǒyǒu rén.)
決死の戦いの精神は全員に伝染した。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/27 15:41