台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

自然而然

zìrán'érrán

成語
自然のなりゆきで。ひとりでに。おのずと。
📝 人の作為によらず、物事がおのずとそうなるさまを表す。
时间久了,他们自然而然地熟悉起来。 (shíjiān jiǔ le,tāmen zìrán'érrán de shúxī qǐlái。)
時がたつにつれ、彼らはおのずと親しくなった。
水到渠成,事情就自然而然地成功了。 (shuǐdàoqúchéng,shìqíng jiù zìrán'érrán de chénggōng le。)
機が熟して、物事は自然と成功した。
习惯养成后,做这件事就自然而然了。 (xíguàn yǎngchéng hòu,zuò zhè jiàn shì jiù zìrán'érrán le。)
習慣が身につくと、これをするのはごく自然なことになる。

⚖️ 類義語との比較

“自然而然”は人為によらずおのずとそうなる過程を表し、“理所当然”は当然そうあるべきだという判断を表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ