台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

象样

v1
xiàngyàng

形容詞
まともな、見栄えのする、それらしい
📝 「像样」の異体字表記。一定の水準に達していることを表す口語
你做的饭越来越象样了。 (Nǐ zuò de fàn yuèláiyuè xiàngyàng le.)
あなたの作る料理はどんどんまともになってきた。
这间公寓虽小但布置得很象样 (Zhè jiān gōngyù suī xiǎo dàn bùzhì de hěn xiàngyàng.)
このアパートは小さいが、なかなかきちんと飾られている。
他写的报告一次比一次象样 (Tā xiě de bàogào yí cì bǐ yí cì xiàngyàng.)
彼の書くレポートは回を重ねるごとにまともになっている。

⚖️ 類義語との比較

「象样」は「像样」の異体字表記で意味は同一。現代中国語では「像样」の表記が標準的に使われる。
生成日: 2026/05/31 02:47