台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

辣乎乎

v1
làhūhū

形容词 ABB型の形容詞。口語的表現。
1 ぴりぴり辛い
这碗面吃起来辣乎乎的,真过瘾。 (Zhè wǎn miàn chī qǐlái làhūhū de, zhēn guòyǐn.)
この麺はぴりぴり辛くて、実に痛快だ。
嘴里辣乎乎的,赶紧喝口水。 (Zuǐ lǐ làhūhū de, gǎnjǐn hē kǒu shuǐ.)
口の中がぴりぴり辛くて、急いで水を一口飲んだ。
这个酱料辣乎乎的,配饺子吃刚好。 (Zhège jiàngliào làhūhū de, pèi jiǎozi chī gānghǎo.)
このたれはぴりぴり辛くて、餃子に合わせて食べるとちょうどいい。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/29 09:10