台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

送审

sòngshěn

動詞
(文書・作品・案件などを)審査・審議に提出する。上級機関の認可を仰ぐために提出する。
📝 事務・行政系の書面語。原稿・予算・映像作品などの審査提出に用いる。
这部影片正在送审,尚未上映。 (zhè bù yǐngpiàn zhèngzài sòngshěn, shàngwèi shàngyìng.)
この映画は目下審査中で、まだ公開されていない。
预算方案已经送审,等待批准。 (yùsuàn fāng'àn yǐjīng sòngshěn, děngdài pīzhǔn.)
予算案はすでに審査に提出され、承認を待っている。
稿件送审之后,编辑还要做最后的校对。 (gǎojiàn sòngshěn zhīhòu, biānjí hái yào zuò zuìhòu de jiàoduì.)
原稿を審査に出したあと、編集者はさらに最終校正を行う。

⚖️ 類義語との比較

「送审」は文書や作品を審査に提出すること。物品を検査機関に出す「送检」とは対象が異なり、「报批」は認可申請の手続き全般を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ