成語
かえって反対の結果を招く。望んだことと正反対の結果になること。
📝 良かれと思った行為が裏目に出る状況に用いる。
操之过急，往往适得其反。
(Cāo zhī guòjí, wǎngwǎng shìdé-qífǎn.)
事を急ぎすぎると、かえって逆効果になることが多い。
过度保护孩子可能适得其反。
(Guòdù bǎohù háizi kěnéng shìdé-qífǎn.)
子供を過保護にするとかえって逆効果になりかねない。
强行推行新规，结果适得其反。
(Qiángxíng tuīxíng xīn guī, jiéguǒ shìdé-qífǎn.)
新ルールを強引に進めた結果、かえって逆効果になった。
⚖️ 類義語との比較
“适得其反”は意図と正反対の結果になること。“事与愿违”は単に思い通りにならない意で、必ずしも正反対とは限らない。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「适得其反」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
