代詞
1
（指示代詞）あれ、それ。話し手から遠い人や物を指す。
📝 話し言葉では「nèi」とも発音される。
那是谁？
(Nà shì shéi?)
あれは誰ですか？
那个东西是什么？
(Nà ge dōngxi shì shénme?)
あれは何ですか？
我喜欢那件衣服。
(Wǒ xǐhuan nà jiàn yīfu.)
私はあの服が好きです。
2
（指示代詞）あの、その。前に述べた事柄や状況を指す。
既然你这么说，那就算了吧。
(Jìrán nǐ zhème shuō, nà jiù suàn le ba.)
あなたがそう言うなら、それでいいでしょう。
那件事我已经忘了。
(Nà jiàn shì wǒ yǐjing wàng le.)
その件はもう忘れました。
3
（疑問代詞）どれ、どの。
📝 疑問代詞として用いられる場合は、通常「哪（nǎ）」を用いる。
你想要哪个？
(Nǐ xiǎng yào nǎ ge?)
どれが欲しいですか？
哪本书是你的？
(Nǎ běn shū shì nǐ de?)
どの本があなたのですか？
接続詞
1
それでは、それなら。前の文を受けて、結論や結果を示す。
如果你不想去，那就算了。
(Rúguǒ nǐ bù xiǎng qù, nà jiù suàn le.)
もし行きたくないなら、それでいいよ。
既然你决定了，那就去做吧。
(Jìrán nǐ juédìng le, nà jiù zuò ba.)
もう決めたのなら、そうしなさい。
助詞
1
（文末助詞）～ね、～よ。語気を和らげたり、念を押したりする。
📝 主に感嘆文に用いられる。
真漂亮那！
(Zhēn piàoliang na!)
本当にきれいだね！
好吧那，我答应你。
(Hǎo ba na, wǒ dāying nǐ.)
わかったよ、約束するよ。
⚖️ 類義語との比較
「那 (nà)」は話し手から遠いものを指し、「这 (zhè)」は話し手から近いものを指す。
生成: Gemini 2.0 Flash ／
生成日:
2026/04/20 01:59
広告エリア (Detail Footer)
