台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

邻近

v1
línjìn

動詞
近隣に位置する。近接する
📝 ある場所の近くにあることを動詞的に表す
这个村庄邻近大城市。 (Zhège cūnzhuāng línjìn dà chéngshì.)
この村は大都市に近い。
我们的学校邻近火车站。 (Wǒmen de xuéxiào línjìn huǒchēzhàn.)
私たちの学校は駅の近くにある。
工厂邻近河流,取水方便。 (Gōngchǎng línjìn héliú, qǔ shuǐ fāngbiàn.)
工場は川に近く、取水が便利だ。

⚖️ 類義語との比較

「邻近」は近くにあること全般を指す。「临近」は時間的・空間的に迫っていることを強調する。「附近」は口語的で日常的に使われる。
生成日: 2026/05/30 22:48