台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

醉心

v1
zuì xīn
動詞
あることに夢中になる。心を奪われる。熱中する。
📝 趣味や研究などに深く没頭する様子を表す。
他醉心于绘画，废寝忘食。 (tā zuì xīn yú huìhuà, fèiqǐn wàngshí.)
彼は絵画に夢中になり、寝食を忘れている。
她从小就醉心于音乐。 (tā cóngxiǎo jiù zuì xīn yú yīnyuè.)
彼女は幼い頃から音楽に心を奪われている。
他醉心研究，从不计较名利。 (tā zuì xīn yánjiū, cóngbù jìjiào mínglì.)
彼は研究に没頭し、名利を気にかけたことがない。

⚖️ 類義語との比較

「醉心」は好ましい対象への熱中を表すことが多く、「沉迷」は悪い対象におぼれる否定的な含みが強い。

🔗 関連語

热衷 痴迷 沉迷
生成日: 2026/06/20 23:36