台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
fēng

名詞
1 風。空気の流れ。
今天的很大。 (Jīntiān de fēng hěn dà.)
今日は風が強い。
他冒着雪赶路。 (Tā màozhe fēngxuě gǎnlù.)
彼は風雪を冒して道を急いだ。
向变了。 (Fēngxiàng biàn le.)
風向きが変わった。
2 習慣。風習。世相。
社会气。 (Shèhuì fēngqì.)
社会の風潮。
易俗。 (yí fēng yì sú.)
風俗習慣を改める。
这几年,留学的气很盛。 (Zhè jǐ nián, liúxué de fēngqì hěn shèng.)
ここ数年、留学する風潮が盛んだ。
3 〔~儿〕様子。態度。風格。
有绅士度。 (Yǒu shēnshì fēngdù.)
紳士的な態度だ。
他的画很有格。 (Tā de huà hěn yǒu fēnggé.)
彼の絵はとても風格がある。
这件事做得很有 (Zhè jiàn shì zuò de hěn yǒu fēng.)
この事はやり方が堂々としている。
4 情報。便り。消息。
听到一点声。 (Tīng dào yīdiǎn fēngshēng.)
少し噂を聞いた。
走漏了声。 (Zǒulòu le fēngshēng.)
情報が漏れた。
動詞 否定形:不/没
1 (…を)乾かす。風に当てる。
把衣服干。 (Bǎ yīfu fēnggān.)
服を風で乾かす。
(fēng yī fēng.)
風に当てて乾かす。
形容詞 述語用法:可。很を伴わない
1 風変わりな。奇抜な。おかしい。
这个人很 (Zhè ge rén hěn fēng.)
この人は風変わりだ。
他的想法很 (Tā de xiǎngfǎ hěn fēng.)
彼の考えは奇抜だ。
生成: Gemini 2.0 Flash 生成日: 2026/04/20 00:15