台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

不复

bùfù

副詞
もはや…しない。二度と…しない。
📝 文語的。
往事不复重现。 (wǎngshì bùfù chóngxiàn.)
過去の出来事はもはや再現しない。
青春一去不复返。 (qīngchūn yī qù bùfù fǎn.)
青春は一度去ればもう戻らない。
旧貌不复存在。 (jiùmào bùfù cúnzài.)
昔の面影はもはや存在しない。

⚖️ 類義語との比較

「不再」と同義だが、「不复」はより文語的。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ