副詞
わざわざ。せっせと。特に労をいとわず何かをするさま。
📝 北方口語で、熱心に、わざわざの意を表す。
他巴巴儿地跑来告诉我。
(tā bā bā r de pǎo lái gàosu wǒ.)
彼はわざわざ駆けつけて知らせてくれた。
你巴巴儿地送来，太客气了。
(nǐ bā bā r de sòng lái, tài kèqi le.)
わざわざ届けてくれて、恐縮です。
她巴巴儿地等了一上午。
(tā bā bā r de děng le yī shàngwǔ.)
彼女はせっせと午前中ずっと待っていた。
⚖️ 類義語との比較
「巴巴儿地」はわざわざ、せっせとの意の副詞。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:52
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「巴巴儿地」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
