成語
同じように扱い、同列に見なすこと。区別せずに同等に見ること。
📝 「比量」は比べはかる、「齐观」は同列に見る。「等量齐观」と同趣。
二者性质不同，岂能比量齐观。
(Èr zhě xìngzhì bùtóng, qǐ néng bǐ liàng qí guān.)
両者は性質が異なり、どうして比量齐观できようか。
他把两件事比量齐观，未免草率。
(Tā bǎ liǎng jiàn shì bǐ liàng qí guān, wèimiǎn cǎoshuài.)
彼は二つの事を比量齐观したが、いささか軽率だ。
优劣有别，不可比量齐观。
(Yōuliè yǒu bié, bùkě bǐ liàng qí guān.)
優劣に差があり、比量齐观してはならない。
⚖️ 類義語との比較
同列に見なす意。「相提并论」は並べて論じる点に重点。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「比量齐观」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
