台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

惨剧

cǎn jù

名詞
悲惨な出来事・事件。悲劇。
📝 痛ましい事件や悲劇的な出来事を指す。
这起惨剧本可以避免。 (Zhè qǐ cǎn jù běn kěyǐ bìmiǎn.)
この惨劇は本来避けられたはずだ。
酒后驾车酿成了惨剧 (Jiǔhòu jiàchē niàngchéng le cǎn jù.)
飲酒運転が惨劇を引き起こした。
我们不愿看到惨剧重演。 (Wǒmen búyuàn kàndào cǎn jù chóngyǎn.)
私たちは惨劇の繰り返しを見たくない。

⚖️ 類義語との比較

悲剧」が広く悲劇を指すのに対し、「惨剧」は特にむごたらしく痛ましい出来事を指す。
登録日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ