成語
断絶していた友好関係を再び結び直すこと。仲直りして旧交を温める。
📝 国家間や個人間の和解に用いる。
两国重修旧好，恢复邦交。
(liǎng guó chóng xiū jiù hǎo, huī fù bāng jiāo.)
両国は旧好を回復し、国交を再開した。
经人调解，他们重修旧好。
(jīng rén tiáo jiě, tā men chóng xiū jiù hǎo.)
仲裁を経て、彼らは仲直りした。
双方愿意重修旧好。
(shuāng fāng yuàn yì chóng xiū jiù hǎo.)
双方は旧交を温め直すことを望んでいる。
⚖️ 類義語との比較
「重修旧好」は関係の修復、「言归于好」は仲直りそのものを強調。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:51
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「重修旧好」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
