台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

车况

chē kuàng

名詞
車の状態、車両のコンディション。
📝 中古車売買などでよく話題になる。
这辆二手车车况不错。 (Zhè liàng èrshǒuchē chēkuàng búcuò.)
この中古車はコンディションが良い。
买车前要检查车况 (Mǎi chē qián yào jiǎnchá chēkuàng.)
車を買う前に車の状態を調べるべきだ。
车况差的车不安全。 (Chēkuàng chà de chē bù ānquán.)
状態の悪い車は安全でない。

⚖️ 類義語との比較

「状况」が広く状況一般を指すのに対し、「车况」は車両のコンディションに限定される。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ