動詞
称賛しうらやむ。ほめてうらやましがる。
📝 書き言葉的。称賛と羨望の気持ちを併せ持つ。
人人都称羡他的好运气。
(rén rén dōu chēng xiàn tā de hǎo yùn qì.)
誰もが彼の幸運をうらやみほめる。
这对夫妻的恩爱令人称羡。
(zhè duì fū qī de ēn ài lìng rén chēng xiàn.)
この夫婦の睦まじさは人をうらやましがらせる。
他的成就为众人所称羡。
(tā de chéng jiù wèi zhòng rén suǒ chēng xiàn.)
彼の業績は皆に羨望された。
⚖️ 類義語との比較
「羡慕」より称賛の意が加わり、書き言葉的。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:51
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「称羡」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
