ネット用語
「铲屎官」はペットの糞を片づけ世話に尽くす飼い主の自称、いわゆる下僕。
📝 「铲屎」は糞をすくう意。ペットを主人に見立て、飼い主を召使いに例える自嘲。
当上猫的铲屎官后我毫无自由。
(dāngshàng māo de chǎnshǐ guān hòu wǒ háo wú zìyóu.)
猫の下僕になってから自由が全くない。
合格的铲屎官要伺候好主子。
(hégé de chǎnshǐ guān yào cìhou hǎo zhǔzi.)
一人前の下僕は主人様に仕えねばならない。
我们铲屎官的快乐你不懂。
(wǒmen chǎnshǐ guān de kuàilè nǐ bù dǒng.)
我々ペット飼いの喜びは君には分からない。
⚖️ 類義語との比較
「猫奴」は猫限定の下僕、「铲屎官」は糞の始末に着目したペット飼い全般の自称。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「铲屎官」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
