動詞
目的語を取ることができる。否定は'不'。重ね型は一般的ではない。
1
（訪問して）談話する、インタビューする、取材する
📝 特定の目的を持って相手を訪ね、話を聞く行為を指す。
记者访谈了这位著名科学家。
(Jìzhě fǎngtán le zhè wèi zhùmíng kēxuéjiā.)
記者はこの著名な科学者にインタビューした。
我们计划下周访谈几位专家。
(Wǒmen jìhuà xià zhōu fǎngtán jǐ wèi zhuānjiā.)
私たちは来週、数名の専門家にインタビューする予定だ。
他不喜欢被访谈，总是拒绝。
(Tā bù xǐhuan bèi fǎngtán, zǒngshì jùjué.)
彼はインタビューされるのが好きではなく、いつも断る。
你访谈过哪些有趣的人？
(Nǐ fǎngtán guo nǎxiē yǒuqù de rén?)
あなたはどんな面白い人にインタビューしたことがありますか？
名詞
1
インタビュー、会見、対談
📝 動詞「访谈」の行為や結果としての「談話」「記事」を指す。
这是一篇独家访谈。
(Zhè shì yì piān dújiā fǎngtán.)
これは独占インタビュー記事です。
这次访谈持续了两个小时。
(Zhè cì fǎngtán chíxù le liǎng ge xiǎoshí.)
今回のインタビューは2時間続いた。
他接受了电视台的访谈。
(Tā jiēshòu le diànshìtái de fǎngtán.)
彼はテレビ局のインタビューを受けた。
⚖️ 類義語との比較
'访谈'と'采访'はどちらも「インタビューする」という意味で使われるが、'采访'はより広範な「取材活動」全般を指し、情報収集のための訪問や調査を含む。'访谈'は特に「対話を通じて情報を得る」という側面に焦点が当てられる。名詞としては、'访谈'は「インタビュー（記事・番組）」を指すことが多いのに対し、'采访'は「取材活動」そのものを指すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash ／
生成日:
2026/07/28 10:23
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「访谈」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
