台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

工欲善其事

gōng yù shàn qí shì

古語
職人が仕事をうまくやり遂げようとするなら。良い成果には準備・道具が肝心。
📝 『論語』衛霊公篇「工欲善其事,必先利其器」の前半。
工欲善其事,必先利其器。 (gōng yù shàn qí shì, bì xiān lì qí qì.)
工(たくみ)其の事を善くせんと欲すれば、必ず先ず其の器を利(と)ぐ。
工欲善其事,做事前要备齐工具。 (gōng yù shàn qí shì, zuò shì qián yào bèi qí gōng jù.)
仕事をうまくやろうとするなら、事前に道具を揃えるべきだ。
古训工欲善其事,讲的是准备。 (gǔ xùn gōng yù shàn qí shì, jiǎng de shì zhǔn bèi.)
古訓「工欲善其事」が説くのは準備の大切さだ。

⚖️ 類義語との比較

「必先利其器」と対で準備の重要さを説く。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 09:13 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ