成語
金や玉のように尊い言葉。もとは天子の言葉、転じて権威ある人の動かしがたい発言。
📝 ひとたび口にすれば変えられない、重みのある言葉をいう。皮肉を込めて用いることもある。
他说的话又不是金口玉言。
(tā shuō de huà yòu bùshì jīnkǒuyùyán.)
彼の言うことが絶対不変の言葉というわけでもない。
皇帝金口玉言，一言九鼎。
(huángdì jīnkǒuyùyán, yī yán jiǔ dǐng.)
皇帝の言葉は金口玉言で、一言が極めて重い。
您一句金口玉言，大家都听从。
(nín yī jù jīnkǒuyùyán, dàjiā dōu tīngcóng.)
あなたの一言は尊い言葉で、皆が従います。
⚖️ 類義語との比較
「金口玉言」は権威ある尊い言葉。発言の重みは「一言九鼎」、約束の重さは「一诺千金」を用いる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「金口玉言」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
