台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

喀哒

kādā

擬音
カチッ、カタンという硬い物が触れ合う音を表す擬声語。「咔哒」の異表記。
📝 機械や部品のかみ合う音に用いる。
喀哒一声关上了。 (Mén kādā yì shēng guān shàng le.)
ドアがカチャッと閉まった。
喀哒一下扣上了安全带。 (Tā kādā yíxià kòu shàng le ānquándài.)
彼はカチッとシートベルトを締めた。
机器喀哒喀哒地运转着。 (Jīqì kādā kādā de yùnzhuǎn zhe.)
機械がカタカタと動いている。

⚖️ 類義語との比較

“喀哒”は“咔哒”と同義の異表記で、硬い物のかみ合う軽い音を表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ