𝕏 LINE FB

科科科

                    kē kē kē                

感嘆詞

冷ややかに含み笑いする擬音。相手を小馬鹿にしたり、呆れ半分でせせら笑ったりする時のネット上の笑い声表現

📝 台湾ネット由来の冷笑の擬音「呵呵」に近い。嘲りや皮肉を帯びる

科科科，我早就看穿了。 (kē kē kē, wǒ zǎo jiù kàn chuān le.)

科科科(フッ)、とっくに見抜いていたさ。

他发了个科科科表示不屑。 (tā fā le gè kē kē kē biǎo shì bù xiè.)

彼は科科科と書いて軽蔑を示した。

科科科，这理由骗谁呢。 (kē kē kē, zhè lǐ yóu piàn shéi ne.)

科科科(冷笑)、その言い訳で誰を騙せるって?

⚖️ 類義語との比較

温かい「哈哈哈」と違い、冷笑・嘲りを含む笑い。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/12 09:14 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「科科科」を他の辞書で調べる (13件)