動詞
身を離す、身から離れる。物や人が体・身辺から離れること。
📝 常に身につけている物が体から離れる意で「不离身（肌身離さず）」の形でよく使う。
这块玉他从不离身。
(zhè kuài yù tā cóng bù lí shēn.)
この玉を彼は肌身離さず持っている。
手机一离身他就不安。
(shǒu jī yī lí shēn tā jiù bù ān.)
携帯電話が身から離れると彼は落ち着かない。
重要的证件不能离身。
(zhòng yào de zhèng jiàn bù néng lí shēn.)
大切な身分証は身から離してはいけない。
⚖️ 類義語との比較
「离身」は物が身から離れることで、常に携える意の「随身（身につける）」と反対の状態を表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:42
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「离身」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
