台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

临街

v1
línjiē

形容詞
通りに面した。街路沿いの
📝 建物や窓などが通りに面していることを表す
这间临街的店铺生意很好。 (Zhè jiān línjiē de diànpù shēngyì hěn hǎo.)
この通りに面した店は商売繁盛だ。
临街的房间比较吵闹。 (Línjiē de fángjiān bǐjiào chǎonào.)
通りに面した部屋はかなり騒がしい。
他租了一套临街的公寓。 (Tā zū le yí tào línjiē de gōngyù.)
彼は通りに面したマンションを借りた。

⚖️ 類義語との比較

「临街」は建物が通りに面していること。「沿街」は通りに沿っていること。両者はほぼ同義だが、「临街」は建物の向きを強調し、「沿街」は道に沿った位置を強調する。
生成日: 2026/05/30 22:48